Kevin Diks dilahirkan di Apeldoorn, Belanda pada 6 Oktober 1996. Darah Indonesia mengalir dalam dirinya melalui ibunya, Natasja Diks-Bakarbessy, yang berasal dari Desa Waai, Kecamatan Salahulu, Ambon, Kabupaten Maluku Tengah, Maluku. Orang tua ibunya berimigrasi ke Belanda setelah perang untuk mencari kehidupan yang lebih baik, demikian yang diungkapkan oleh Kevin Diks kepada media Denmark, Bold, beberapa waktu lalu. Kevin Diks merupakan anak ketiga dari Raymond Diks dan Natasja Diks-Bakarbessy, dengan dua kakak laki-laki dan satu adik perempuan. Kakak-kakak Kevin, Randall Diks dan Jamarro Diks, pernah bermain sepak bola bersama di tim AVV Columbia pada tahun 2021. Meskipun ibunya telah menjadi warga negara Belanda, Kevin Diks memiliki kedekatan dengan keberadaan keturunan Indonesia. Ibunya, dengan 100 persen darah Indonesia, memiliki nenek dari Morotai, Maluku Utara, dan kakek dari Ambon.
